-
1 kangaroo carrier
воен. жарг. бронетранспортёр -
2 kangaroo carrier
-
3 kangaroo carrier
Военный термин: бронетранспортёр -
4 kangaroo carrier
військ.; жарг. -
5 kangaroo carrier
військ.; жарг. -
6 kangaroo
n1) зоол. кенгуру2) жарт. уродженець Австралії3) pl розм. акції західноавстралійських рудниківkangaroo carrier — військ., розм. бронетранспортер
kangaroo court — амер. незаконний судовий розгляд
kangaroo justice — самосуд, самочинна розправа
* * *I n; зоол. II v; амер.; сл. -
7 kangaroo
[ˌkæŋgə'ruː]n1) зоол. кенгуру́2) жарт. уро́дженець Австра́лії3) pl розм. а́кції західноавстралі́йських рудникі́в••kangaroo carrier військ. — бронетранспорте́р
kangaroo court — інсценува́ння судово́го засі́дання
-
8 kangaroo
1. кенгуру (прыгающее сумчатое животное, семейство млекопитающих отр. сумчатых Marsupialia. Длина тела от 23 см до 1,6 м, хвоста – от 13 см до 1,1 м. Ок. 50 видов обитают в Австралии и на некоторых прилегающих о-вах. Завезены в Новую Зеландию. Объект промысла – мех, мясо. Некоторые виды малочисленны, нуждаются в защите)2. шутл. уроженец Австралии 3. комм. жарг. 1) акция австралийских рудников 2) биржевик, спекулирующий на этих акцияхkangaroo carrier – воен. жарг. бронетранспортёр
Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > kangaroo
-
9 бронетранспортёр
1) General subject: armored fighting vehicle, armoured vehicle, mechanized infantry combat vehicle2) Military: APC, armored carrier, armored infantry vehicle, armored personnel carrier, armored transport vehicle, armored troop carrier, armored truck, armoured personnel carrier, armoured personnel vehicle, infantry carrier, kangaroo carrier3) Automobile industry: armored motor car4) Astronautics: kangaroo5) Chemical weapons: armored personnel carrier (БТР)6) Makarov: armoured fighting vehicle7) Politico-military term: Armoured Personnel Carrier (APC)8) Foreign Ministry: armoured personnel carrier (БТР) -
10 kangourou
kangourou [kɑ̃guʀu]masculine noun* * *kɑ̃guʀu
1.
adjectif invariable
2.
nom masculin1) Zoologie kangaroo2) ®( sac pour bébé) baby carrier* * *kɑ̃ɡuʀu nm* * *B nm1 Zool kangaroo;2 ®( sac pour bébé) baby carrier.[kɑ̃guru] nom masculinvoir aussi link=île île -
11 canguro
f. & m.babysitter (informal) (person). (peninsular Spanish)hacer de canguro to babysitm.1 kangaroo (animal).2 sling to carry a baby, sling.3 babysitter, baby tender, baby-sitter, child-minder.4 police van, paddy-wagon.* * *1 ZOOLOGÍA kangaroo1 familiar baby-sitter* * *1. SM1) (Zool) kangaroo2) (=impermeable) cagoule3) (=mochila) baby-sling, baby-carrier ( worn on the chest)4) (Náut) ferry2.SMF * [de niños] baby-sitter-¿a qué te dedicas? -trabajo de canguro — "what do you do for a living?" - "I do some baby-sitting"
* * *1) (Zool) kangaroo2)a) ( anorak) cagouleb) ( para llevar a un niño) sling* * *= baby-sitter, sitter.Ex. These are some of the questions the librarian may have to answer: 'Can you recommend a baby-sitter I can trust?', 'How can I stop the hire-purchase company taking back my furniture?', 'Which is the best shoe repairer's in the neighbourhood?'.Ex. One of the questions that a reference librarian might be asked is, 'Is there some organization that could find a sitter for my invalid brother so I could get out sometimes? I can't afford a nurse'.----* servicio de canguros = baby-sitting service.* * *1) (Zool) kangaroo2)a) ( anorak) cagouleb) ( para llevar a un niño) sling* * *= baby-sitter, sitter.Ex: These are some of the questions the librarian may have to answer: 'Can you recommend a baby-sitter I can trust?', 'How can I stop the hire-purchase company taking back my furniture?', 'Which is the best shoe repairer's in the neighbourhood?'.
Ex: One of the questions that a reference librarian might be asked is, 'Is there some organization that could find a sitter for my invalid brother so I could get out sometimes? I can't afford a nurse'.* servicio de canguros = baby-sitting service.* * *A ( Zool) kangarooB1 (anorak) cagoule2 (para llevar a un niño) slingD ( Esp)1(trabajo): esta noche tengo que hacer canguro I have to babysit tonight2hace de canguro tres veces por semana she babysits three times a week* * *
canguro sustantivo masculino
1 (Zool) kangaroo
2
3 (Esp)◊ canguro sustantivo masculino y femenino
babysitter;
hacer de canguro to babysit
canguro
I sustantivo masculino Zool kangaroo
II mf familiar baby-sitter
' canguro' also found in these entries:
English:
baby-sitter
- kangaroo
- baby
- sling
* * *♦ nm[animal] kangaroo♦ nmfEsp Fam [persona] babysitter;hacer de canguro to babysit* * *I m ZO kangarooII m/f fambaby-sitter* * *canguro nm1) : kangaroo2)* * *canguro n2. (persona) babysitter -
12 Beutel
m; -s, -2. umg. (Geldbeutel) (einer Frau) purse; (eines Mannes) wallet; den Beutel aufmachen ( müssen) (have to) open the coffers; den Beutel zuhalten ( müssen) (have to) tighten the pursestrings; (pej.) be tightfisted; tief in den Beutel greifen oder langen müssen have to dig ( oder dive) deep into one’s pockets; jemandem ein Loch in den Beutel reißen burn a big hole in s.o.’s pocket ( oder purse); der Beutel ist leer there’s no money left in the till, the coffers are empty3. ZOOL. pouch4. österr. Sl. pej. idiot, fool* * *der Beutelbag; sac; sack; poke* * *Beu|tel ['bɔytl]m -s, -1) (= Behälter) bag; (= Tasche) (drawstring) bag or purse; (= Tragetasche) carrier bag; (= Tabaksbeutel, ZOOL) pouch; (dial) (= Tüte) paper bag; (= Päckchen) packet2) (inf = Geldbeutel) (von Frau) purse; (von Mann) wallettief in den Béútel greifen — to put one's hand in one's pocket, to dig deep into one's pocket(s)
das geht an den Béútel — that costs money!
die Hand auf dem Béútel haben (dated) den Béútel zuhalten (dated) — den Béútel zuhalten (dated) to be tightfisted
See:→ Loch* * *der1) (a small bag: a tobacco-pouch.) pouch2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) pouch3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) pouch* * *Beu·tel<-s, ->[ˈbɔytl̩]m1. (Tasche) bagTabaks\Beutel [tobacco] pouch3. ZOOL pouch4.▶ tief in den \Beutel greifen müssen to have to dig deep into one's pocket* * *der; Beutels, Beutel2) (ugs.): (GeldBeutel) purse3) (Zool.) pouch* * *den Beutel aufmachen (müssen) (have to) open the coffers;den Beutel zuhalten (müssen) (have to) tighten the pursestrings; (pej) be tightfisted;langen müssen have to dig ( oder dive) deep into one’s pockets;jemandem ein Loch in den Beutel reißen burn a big hole in sb’s pocket ( oder purse);3. ZOOL pouch4. österr sl pej idiot, fool* * *der; Beutels, Beutel1) bag; (kleiner, für Tabak usw.) pouch2) (ugs.): (GeldBeutel) purse3) (Zool.) pouch* * *- m.bag n.sac n. -
13 бронеавтомобиль
1) General subject: armored car, armoured car2) Military: armored motocar, combat car3) Automobile industry: armored carrier, armored motor car, armored vehicle, kangaroo4) Security: armored capture -
14 бронированный автомобиль
1) General subject: armoured car (для перевозки ценностей), hard car (напр. в фильме The Sentinel, в эпизоде про покушение на президента США - 01:39:58 President's hard car! Let's get him in!)2) Military: armoured vehicle3) Automobile industry: armored carrier, armored motor car, armored vehicle, armoured motor car, kangaroo4) Jargon: fort5) Business: armoured van6) Makarov: mailed car7) Security: armored captureУниверсальный русско-английский словарь > бронированный автомобиль
-
15 бронеавтомобиль
м., = бронетранспортёрarmored motor car; armored carrier; kangaroo
См. также в других словарях:
Kangaroo (БТР) — Kangaroo … Википедия
Kangaroo (armoured personnel carrier) — Infobox Weapon name= Kangaroo caption= A Priest Kangaroo of 209th Self Propelled Battery, Royal Artillery, transports infantry of 78th Division near Conselice, Italy, 13 April 1945. origin= type= armoured personnel carrier is ranged= is bladed=… … Wikipedia
Kangaroo (disambiguation) — A kangaroo is a large Australian marsupial.Kangaroo may also refer to:* North Melbourne Football Club, nicknamed Kangaroos * Kangaroo (meat), the meat of the Australian marsupial * Kangaroo (armoured personnel carrier), a WWII armoured personnel… … Wikipedia
Kangaroo Island SeaLink — Infobox Company company name = Kangaroo Island SeaLink company company type = Ferry and tour operator company slogan foundation= 1989 location = Adelaide key people = Chief Executive Officer Jeff Ellison num employees = industry = revenue = net… … Wikipedia
Kangaroo Route — The Kangaroo Route traditionally refers to air routes flown by Qantas between the countries of Australia and the United Kingdom, via the Eastern Hemisphere. [cite web | title = About Qantas Our Company History Constellations Span the World |… … Wikipedia
Kangaroo Route — Boeing 747 авиакомпании Qantas с изображением кенгуру. Kangaroo Route (англ. «путь кенгуру») традицион … Википедия
1st Canadian Armoured Carrier Regiment — The [http://www.canadiankangaroos.ca 1st Canadian Armoured Carrier Regiment] was unique in the history of the Canadian Army in that it was unit formed on foreign soil and disbanded on foreign soil.Lineage*Kangaroo Squadron created 26 Aug 1944… … Wikipedia
Transport de troupes Kangaroo — Pour les articles homonymes, voir Kangourou (homonymie). Kangaroo Un M7 Priest Kangaroo de la 209e Batterie automotrice … Wikipédia en Français
Armoured personnel carrier — Armoured personnel carriers (APCs) are armoured fighting vehicles developed to transport infantry on the battlefield. They usually have only a machine gun although variants carry recoilless rifles, anti tank guided missiles (ATGMs), or mortars.… … Wikipedia
USS Kangaroo (IX-121) — USS Kangaroo (IX 121), an Armadillo class tanker designated an unclassified miscellaneous vessel, was the second ship of the United States Navy to be named for the kangaroo, a family of herbivorous, leaping, marsupial mammals of Australia, New… … Wikipedia
Bobcat (armored personnel carrier) — The Bobcat was an armored personnel carrier (APC) designed and built in Canada in the 1950s and early 1960s. A lengthy development period and changing requirements drove the price up while not improving the basic design, and the project was… … Wikipedia